Ir al contenido principal

Brindis

Brindis

Hace unos años, en Boston, una curda por la distancia y los idiomas, me dejó escuchar algunos brindis de ojos mojados (todos estábamos en la misma) Unos días después, ya recuperado, les pedí a los que brindaron, que me los copiaran. Acá están, son viejos brindis, especiales para estos días:
Old wood to burn,
Old books to read,
Old wine to drink,
Old friends to trust.

A toast to your coffin.
May it be made of 100 year old oak.
And may we plant the tree together, tomorrow.

May you never lie, cheat or drink
But if you must lie, lie in each others arms
And if you must cheat, cheat death
But if you must drink, drink with all of us, because we love you!

Times are hard,
And wages are small,
So drink more wine,
And screw them all

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Abril

Abril Qué frío hace! No entiendo bien por qué, si es Abril y nunca hizo tanto frío en Abril. Buenos Aires está cambiando el clima. Si camino más rápido, para calentarme, seguro que se me pasa. Pero tengo miedo de perderla de vista, no quiero perderla de vista. Quiero ver adónde va, con quién se está viendo. Está tan linda. Aunque la mirada la tiene triste, no se cómo explicarlo, como en otro lugar. Ahora la sigo por Santa Fe y está a punto de entrar en la librería que era cine. Ahí voy a tener que hacer alguna pirueta para que no me vea, no me va a alcanzar con solo revolver los libros desde algún rincón. No quiero perderla de vista. Qué frío, no prendieron la calefacción. La gente parece no notarlo, están livianos, yo estoy demasiado aturdido como para fijarme en cómo están vestidos, pero hago un esfuerzo. Por seguirla, por no dejar de mirarla, por adivinar sus próximos pasos, por no perder esta oportunidad. La librería es grande, distinta de la última vez que estuve. Creo que ...
Publicar un comentario
Leer más

Edelmiro

Edelmiro Yo soy Edelmiro y toco el triángulo en la Sinfónica Nacional. Edelmiro es por mi tía. Por mi tía Edelmira, la hermana de mi padre. No puedo decir que el nombre me ayudó mucho en mi carrera de músico, pero tampoco me trajo complicaciones. No sé, si se me hubiera dado por la guitarra, o el bandoneón, seguro hubiese tenido que buscar algo más atractivo ( mi apellido es Apostolakis, griego ) algo así como " Juan Gimenez, la guitarra de Ezpeleta ", o cosas como esas. Pero no, no necesito nombres artísticos para ejecutar el triángulo. Tiene sus cosas lo de mi instrumento. Cobro lo mismo que los violinistas, los percusionistas, los vientos. Me canso menos ( es infinitamente más descansado que la ejecución del trombón, por citar un ejemplo ) y eso sí, tengo una impecable vista general de la orquesta. Impecable, envidiable vista. Aunque, a fuerza de ser sincero, solo me interesa poder contemplar a Haydeé cuando toca. No quisiera pecar de inmodesto, pero el maestro Meth...
Publicar un comentario
Leer más

Tengo todavía

Tengo todavía (para mis 40 años) Escribí este texto como autorregalo de cumpleaños. En el 2006. El primer párrafo, el de los amigos, cambió. En el 2007 Rubén Bianchi, y en el 2008 Carlos Martínez y Diego Segura me dejaron un poco más solo. Tengo Todavía Tengo todavía a todos mis amigos vivos. Todos. No se fueron ni por dolor, ni desesperanzas ni por ninguna dictadura ni violencia. Tengo también todavía la mayoría de mis sueños intactos. Algo cambiaron. Aunque no puedo explicar exactamente cómo. Tengo a mi madre, a quien justifico y no llego a agradecerle nunca y me recuerda a todo el tiempo a ese chico que fui, alegre, concentrado. Tengo todavía un talonario de viajes sin usar. Miles de palabras por leer, músicas que todavía no me emocionaron, toneladas de vino por tomar, y asados con amigos y noches y reuniones familiares. Te tengo a vos, que sos mi apoyo, la única que ve mis lágrimas y conoce a ese otro, que disimulo. Con esa sonrisa grande, nuestras secretas risas y esos ojos...
Publicar un comentario
Leer más